イタリア料理を楽しもう

Enjoy Italian cuisine

この画面は、簡易表示です

旅館

The rain that flows over the thatched roof is beautiful.

We stayed in a thatched roof house.
It was raining on the day I stayed, but when I looked at the roof, the rain that hit the roof was flowing beautifully like a staircase. I was watching.
The slope of the roof is about 45 degrees, and the thatched roof is neatly cut, so the rain flows like a staircase.
Even if it’s raining, it’s fun just to look at the roof.
This is a inn Saitama prefecture.



たまには、茅葺屋根の古民家で和食をいただきます。

仲間たちと、秩父の民宿に行ってきました。

ここは、今でも珍しい藁葺き屋根の古民家になっています。築300年以上は経っており、昔は、庄屋さんの家だったといいます。部屋にはいると当時の時代を思い出すというか、はじめてきたのに居心地がとてもいいんです。おそらく、訪れる人はみんな同じ感じになると思います。夕食の料理は、和風でご主人が山から採ってきた食材や畑でとれたものを使って料理されているので、どれを食べても美味しいです。お酒は、日本酒か焼酎がよいと思いました。宿には、お酒と岩魚の骨酒があります。この岩魚の骨酒がまた格別に美味しいんですよ。あとは、秩父の焼酎を買ってきたので、みんなで飲みました。

古民家って最高です。



When you think of a beautiful Japanese house, you think of an old thatched-roof house.

Ryokan in Saitama Prefecture can still stay in old thatched-roof houses.

In the old days, there were many roof craftsmen, so there was a thatched roof, but as the number of craftsmen decreased, the houses disappeared.

Meanwhile, it goes without saying that it still remains as an old folk house and it is wonderful to be able to stay overnight.

What’s more, this inn has a good reputation because it serves homemade dishes.



I visited the thatched roof re-roofing.

Every year, the inn I visit has a thatched-roof house.
This is an inn in Saitama prefecture.
The day I stayed was just changing the roof, so I visited it.
It was really beautifully finished, and my husband welcomed me with a smile.
The material of the roof is wheat, and the length of one roof is about 60 cm.
This is a very difficult task because it is arranged in a beautiful bundle on the roof.
Even if the wheat is weak one by one, when it is made into a beautiful bundle like this, it becomes a beautiful and strong roof, so the skill of Japanese craftsmen is very wonderful.
There are almost no roof craftsmen now, but the owner of the inn is doing the maintenance himself, so I think you can see this beautiful roof for a while.



久しぶりに子供と昆虫採集へ行ってきました。

夏になってきたので、子供たちが昆虫の図鑑を見て、実際に、虫たちを見てみたいと言ったので、秩父の民宿に連れていきました。ここの宿は、夏場になると光を使って虫を集めるイベントを行っております。このイベントに参加して、光に集まる虫たちを見せてあげました。蛾がたくさん集まっていたのですが、落ち葉のような模様の蛾がいたので、子供たちも初めてみる蛾に蝶だっていって騒いでおりました。高山帯の蛾ってよく見ると美しい模様をしているんです。1時間ほどするとミヤマクワガタが飛んできましたが、クワガタが飛んできたので、子供たちもかなり興奮しておりました。実際に、飛んでくるクワガタなんて見たのは、初めてだったので、とてもよい経験ができたと思います。家に帰ってから、蛾の図鑑を見たりして、この蛾は光に飛んできたなどと言って喜んでおりました。




top